1
00:00:05,968 --> 00:00:08,834
זה הזמן
."ל"רעיון טוב, רעיון רע

2
00:00:10,467 --> 00:00:11,567
:רעיון טוב

3
00:00:12,868 --> 00:00:15,267
להתחפש בליל כל הקדושים
.לשודד ים

4
00:00:16,934 --> 00:00:17,968
:רעיון רע

5
00:00:19,400 --> 00:00:21,434
להתחפש בליל כל הקדושים
.לפיניאטה

6
00:00:26,367 --> 00:00:27,367
"הסוף"

7
00:00:29,910 --> 00:00:36,290
,אנימניאקס עכשיו באוויר
!מיד נטריף את כל העיר

8
00:00:36,490 --> 00:00:39,630
כדאי לכם לשבת ולשתוק
,כי מיד תתגלגלו מצחוק

9
00:00:39,830 --> 00:00:41,800
!אנחנו האנימניאקס

10
00:00:42,320 --> 00:00:48,210
הצטרפו אל האחות והאחים
!יהיה פיצוץ, אנחנו מבטיחים

11
00:00:48,410 --> 00:00:53,930
נתפסנו? זה לא סוף העלילה
!נברח ונתחיל הכול מהתחלה

12
00:00:54,130 --> 00:00:59,170
!אנימניאקס, זה אנחנו
את כל העולם כיסחנו

13
00:00:59,370 --> 00:01:04,940
כשביל מנגן אנחנו מצטרפים
!אנימניאקס, הכי מטורפים

14
00:01:05,850 --> 00:01:11,560
פינקי והמוח מנסים לכבוש תבל
וסלאפי מנסה את היונים לחשמל

15
00:01:11,760 --> 00:01:14,350
,הכירו את החבר'ה המשוגעים
יש כמה טובים וגם כמה רעים

16
00:01:14,550 --> 00:01:17,230
התסריטאי ירד מהפסים
!כל התכנית מלאה פספוסים

17
00:01:17,430 --> 00:01:22,460
אנימניאקס, זה אנחנו
,את התפקיד מזמן שכחנו

18
00:01:22,660 --> 00:01:25,940
,מתרוצצים, מקצצים מפוצצים
עושים רק מה שאנחנו רוצים

19
00:01:26,140 --> 00:01:30,430
אנימניאקס! תכנית שיגעון
!שירלי מקליינון

20
00:01:30,630 --> 00:01:34,822
"אנימניאקס"

21
00:01:35,022 --> 00:01:38,522
"חם, מטריד ומייסר"

22
00:01:44,701 --> 00:01:46,801
...תושבי עיראק

23
00:01:50,868 --> 00:01:53,334
צללת לתוך האש
וזה ממש חם

24
00:01:53,534 --> 00:01:56,100
תיאלץ להישאר כאן לנצח
בין אם תרצה ובין אם לא

25
00:01:56,300 --> 00:01:58,067
במקום בו הייסורים
לעולם אינם נגמרים

26
00:01:59,601 --> 00:02:02,133
יש לך כאן גופרית לוהטת
ושדים במקום חברים

27
00:02:02,333 --> 00:02:04,768
אתה נמצא כעת בשאול
לנצח

28
00:02:04,968 --> 00:02:07,601
אנו מקווים שאתה לא בררן
מדי בקשר לחברים שלך

29
00:02:12,133 --> 00:02:14,317
.אני כל כך אוהב קטעים מוסיקליים

30
00:02:14,517 --> 00:02:16,701
.תשיג לי סוכן ביטוח

31
00:02:16,901 --> 00:02:18,667
.אני רוצה לענות מישהו

32
00:02:22,234 --> 00:02:23,868
.הגענו

33
00:02:30,901 --> 00:02:32,334
,לא נעים לי לומר
,ואקו

34
00:02:32,534 --> 00:02:35,384
אבל לא נראה לי שזהו
.פארק השעשועים של פלאשינג

35
00:02:35,584 --> 00:02:38,434
,במחשבה שניה
.תשכח מסוכן הביטוח

36
00:02:38,634 --> 00:02:40,634
השלישיה הזאת
.נראית לי נחמדה למדי

37
00:02:40,834 --> 00:02:42,900
המפה הזאת של האחים תומאס
.מגוחכת

38
00:02:43,100 --> 00:02:45,200
היה עלינו לפנות שמאלה
,בקוקמונגה

39
00:02:45,400 --> 00:02:46,300
.וימינה באזוסה

40
00:02:48,167 --> 00:02:50,734
...אני השטן

41
00:02:50,934 --> 00:02:52,500
אנו מנסים לברר כאן
.משהו

42
00:02:52,700 --> 00:02:54,267
?תהיה נחמד ותחכה עם קצת

43
00:02:54,467 --> 00:02:55,267
.מצטער
,מאוחר יותר-

44
00:02:55,467 --> 00:02:57,434
אתן לך מספר עצות
.בנוגע לאיפור

45
00:02:57,634 --> 00:02:58,634
ושוב שמאלה

46
00:02:58,834 --> 00:03:01,300
בבית הפודינג
.של רוג'ר אברט

47
00:03:03,667 --> 00:03:06,200
יש אנשים שתמיד צריכים להיות
.במרכז תשומת הלב

48
00:03:06,400 --> 00:03:09,034
.שוטים קטנים
.אני בעל זבוב

49
00:03:09,234 --> 00:03:13,767
.לוציפר. קוצר הנשמות
.ההוא שממש כועס

50
00:03:13,967 --> 00:03:16,834
.אני השטן

51
00:03:19,968 --> 00:03:21,933
.זה כלום

52
00:03:22,133 --> 00:03:26,200
אני הנסיכה אנג'לינה קונטסה
לואיזה פרנצ'סקה

53
00:03:26,400 --> 00:03:29,968
בננה פאנה בובסקה
.השלישית

54
00:03:32,534 --> 00:03:34,117
זה רק משהו קטן
.שאני עושה

55
00:03:34,317 --> 00:03:35,701
.טיפשים מטופשים שכמותכם

56
00:03:35,901 --> 00:03:40,167
אינכם מבינים שנכנסתם
?לתחום הלוהט של האדס

57
00:03:40,367 --> 00:03:41,234
?האדס

58
00:03:49,901 --> 00:03:51,667
.בחיי, הם צדקו

59
00:03:51,867 --> 00:03:53,634
.לא היה לזה סיכוי

60
00:03:53,834 --> 00:03:54,701
.שקט

61
00:03:54,901 --> 00:03:58,334
וכעת התכוננו לסבול
.עינוי בל יתואר

62
00:03:58,534 --> 00:03:59,467
?עוד ספיישל טלוויזיוני של בוב הופ

63
00:03:59,667 --> 00:04:00,367
.גרוע מזה

64
00:04:00,567 --> 00:04:04,767
:הביטו
.סרברוס, כלבו של האדס

65
00:04:07,968 --> 00:04:09,267
.סרברוס הוא חיית המחמד שלי

66
00:04:09,467 --> 00:04:11,801
השלך שוטים אלה
.אל תוך אגם האש

67
00:04:12,001 --> 00:04:13,467
.אבל לאט

68
00:04:13,667 --> 00:04:15,700
אני רוצה לראות אותם
.מתפתלים מייסורים

69
00:04:15,900 --> 00:04:17,734
מה דעתך שפשוט נתפתל
?כאן

70
00:04:22,801 --> 00:04:23,933
.הפסיקו זאת מיד

71
00:04:24,133 --> 00:04:26,434
,סרברוס, חיית מחמד שלי
.השלך אותם

72
00:04:26,634 --> 00:04:27,868
?רוצה לפגוש את חיית המחמד שלי

73
00:04:34,100 --> 00:04:36,934
האם ג'ורג' המילטון יודע
?שהשיזוף שלך יותר טוב משלו

74
00:04:37,134 --> 00:04:39,767
שקט! אני לא רוצה לשמוע
.עוד ציוץ מכם

75
00:04:42,333 --> 00:04:43,501
.הפסיקו לצייץ

76
00:04:50,968 --> 00:04:54,617
מעבר לדלתות אלה נמצאים הייסורים
.הגרועים ביותר מכול

77
00:04:54,817 --> 00:04:58,467
אתם תישארו כאן לנצח
...ותקשיבו ל

78
00:04:58,667 --> 00:05:01,467
שירי מחאה בכייניים
.משנות ה-60

79
00:05:03,400 --> 00:05:07,501
אני שונא את הממשלה
יותר ממך וממני

80
00:05:07,701 --> 00:05:09,467
הממשלה גנבה
את דג הזהב שלי

81
00:05:09,667 --> 00:05:12,067
וניתקה את הטלוויזיה שלי

82
00:05:13,801 --> 00:05:14,934
.תיהנו

83
00:05:19,934 --> 00:05:23,000
איך אתם מעזים ללעוג
?לנסיך (פרינס) האופל

84
00:05:23,200 --> 00:05:24,617
?פרינס? איפה

85
00:05:24,817 --> 00:05:26,234
.הוא חלומי

86
00:05:26,434 --> 00:05:27,267
.לא

87
00:05:30,167 --> 00:05:32,301
.גם אני יכול לעשות את זה

88
00:05:32,501 --> 00:05:34,267
,תראה
.אני ג'ירף

89
00:05:35,467 --> 00:05:38,100
,בן תמותה טיפש
.אני מסוגל להיות גבוה יותר ממך

90
00:05:38,300 --> 00:05:39,300
?נתערב שלא תוכל

91
00:05:44,634 --> 00:05:45,634
.ניצחת

92
00:05:49,901 --> 00:05:52,251
קרניים ארורות. ידעתי שהייתי צריך
.לקצץ אותם

93
00:05:52,451 --> 00:05:54,801
שמע, אם אתה מתכוון להיות תלוי
,שם כל היום

94
00:05:55,001 --> 00:05:55,934
.אנחנו פשוט נעוף מכאן

95
00:06:01,200 --> 00:06:03,968
כבר הרבה זמן שלא
.היה לי יום כזה

96
00:06:07,200 --> 00:06:09,267
.עצרו, בני תמותה עלובים

97
00:06:10,267 --> 00:06:11,367
.תעלול טוב

98
00:06:12,534 --> 00:06:13,967
,כן, זה טוב
.כל הכבוד

99
00:06:14,167 --> 00:06:15,601
אתה מכיר את זיגפריד
?ורוי

100
00:06:15,801 --> 00:06:16,800
.תעשה לנו חיקוי

101
00:06:17,000 --> 00:06:17,800
.קדימה, תעשה לנו

102
00:06:18,000 --> 00:06:19,100
.תרביץ חיקוי. -כן

103
00:06:19,300 --> 00:06:21,667
באמת שאינני כל כך טוב
.בחיקויים

104
00:06:21,867 --> 00:06:22,668
.נו, באמת

105
00:06:22,868 --> 00:06:24,901
.פשוט עשה זאת
.רק כמה חיקויים. קדימה

106
00:06:25,101 --> 00:06:26,367
.אוקיי, רק כמה חיקויים

107
00:06:26,567 --> 00:06:29,417
הנה קרלי הווארד
.בביקור בוויסקונסין

108
00:06:29,617 --> 00:06:32,267
.הו, לארי, ג'יז (בחיי)‏
.מו, לארי, צ'יז (גבינה)‏

109
00:06:32,467 --> 00:06:34,767
קרלי הווארד
,משלושת השובבים

110
00:06:34,967 --> 00:06:35,967
.גבירותי ורבותי

111
00:06:36,167 --> 00:06:37,167
...החיקוי הבא שלי

112
00:06:38,341 --> 00:06:39,000
!לא

113
00:06:40,667 --> 00:06:43,400
.רדו מהסירה
.היא הולכת לכיוון כור המצרף

114
00:06:46,400 --> 00:06:48,634
כור המצרף, הנה אנו באים

115
00:06:48,834 --> 00:06:51,034
,היו שלום
השנאה והדיכאון של השטן

116
00:06:51,234 --> 00:06:54,000
מקום שבו האש יוצאת מתוך הצריח
אל תוך הלילה

117
00:06:54,200 --> 00:06:55,467
מקום שבו סלעים
נהיים מעושנים

118
00:06:55,667 --> 00:06:56,467
לוהטים ובהירים

119
00:06:56,667 --> 00:06:59,434
העולם הבא
של פוליטיקה אכזרית

120
00:06:59,634 --> 00:07:01,900
השולחת אותנו
על נהר הסטיקס

121
00:07:02,100 --> 00:07:04,501
בזמן שלהבות רגלינו
יהיו חמות לנצח

122
00:07:04,701 --> 00:07:07,567
כור המצרף, הנה אנו באים

123
00:07:07,767 --> 00:07:10,033
טוב, אני מניח
.שהגרוע ביותר כבר מאחורינו

124
00:07:14,534 --> 00:07:17,734
,עכשיו, בני תמותה טיפשים
תחושו את זעמה המדהים

125
00:07:17,934 --> 00:07:19,601
.ועוצמתה של נקמתי

126
00:07:19,801 --> 00:07:25,501
הכינו את עצמכם
.לאימה שתימשך לנצח

127
00:07:25,701 --> 00:07:28,968
ואקו, יש לך משהו בשק
?שעשוי לעזור לנו

128
00:07:29,168 --> 00:07:30,267
.לא, יאקו

129
00:07:30,467 --> 00:07:32,601
.דוט, הערות, ניתוח

130
00:07:32,801 --> 00:07:33,601
.לא כלום, יאקו

131
00:07:33,801 --> 00:07:34,768
.בונז

132
00:07:34,968 --> 00:07:37,384
,לעזאזל, יאקו
.אני רופא, לא קוסם

133
00:07:37,584 --> 00:07:40,000
ובכן, נראה שהכל
.תלוי בי

134
00:07:41,701 --> 00:07:42,968
!להקפיא את התמונה

135
00:07:48,200 --> 00:07:49,800
.הקפאת הכל

136
00:07:50,000 --> 00:07:51,767
יש לך מושג
כמה זמן יקח לי

137
00:07:51,967 --> 00:07:53,200
?להאיר הכל בחזרה

138
00:07:53,400 --> 00:07:54,200
!צאו החוצה

139
00:08:03,534 --> 00:08:07,300
לעזאזל. גם זה אינו
.פארק השעשועים של פלאשינג

140
00:08:08,467 --> 00:08:09,900
...אני הקדוש

141
00:08:10,100 --> 00:08:12,601
?תהיה נחמד ותחכה עם קצת

142
00:08:16,949 --> 00:08:20,434
"חולה ירח על מינרווה"

143
00:08:49,584 --> 00:08:51,668
זה לא שאני נאה

144
00:09:21,267 --> 00:09:24,934
יומני היקר, עוד יום של בדידות
,מגיע אל קצו

145
00:09:25,134 --> 00:09:26,734
...ועדיין לא מצאתי

146
00:09:27,901 --> 00:09:29,634
.את האחד שלי

147
00:09:46,434 --> 00:09:47,867
זה כל כך לא הוגן

148
00:09:48,067 --> 00:09:51,900
שאין לי אף אחד שאוכל לחלוק איתו
.את הרגעים העדינים בחיים

149
00:09:52,100 --> 00:09:55,934
,מישהו חם ואדיב
.עם הורים עשירים מאוד

150
00:09:58,734 --> 00:10:01,667
,נו, טוב
.מחר יש עוד יום

151
00:10:01,867 --> 00:10:04,801
,עבדך הנאמנה
.מינרווה חורפנית

152
00:10:16,934 --> 00:10:18,134
,מינרווה חורפנית

153
00:10:18,334 --> 00:10:21,567
...האם תסכימי לצאת

154
00:10:21,767 --> 00:10:22,768
,וילפורד ב. זאב

155
00:10:22,968 --> 00:10:25,000
אתה מציע לי לצאת
?איתך

156
00:10:27,400 --> 00:10:31,100
אני משערת שאוכל ללבוש משהו
.מצוחצח ושערורייתי

157
00:10:32,300 --> 00:10:33,701
.אשמח מאוד

158
00:10:33,901 --> 00:10:36,200
ואני משערת שנצא לטיול
ארוך ורומנטי

159
00:10:36,400 --> 00:10:37,367
.לאור הכוכבים

160
00:10:37,567 --> 00:10:39,667
.יופי, יופי, יופי

161
00:10:45,501 --> 00:10:48,901
ובטח אתכרבל איתך
.בנעימים

162
00:10:50,567 --> 00:10:53,834
ואלחש לך דברי אהבה
.באוזן

163
00:10:54,868 --> 00:10:56,601
.כן, כן, כן

164
00:10:58,968 --> 00:11:00,968
!לא בגלגול הזה, חבוב

165
00:11:02,734 --> 00:11:05,301
.אני לא מרגיש את הרגליים שלי

166
00:11:19,634 --> 00:11:22,601
היי אהובתי
יונתי הקטנה

167
00:11:22,801 --> 00:11:26,267
החורפנית הקטנה
שאני חולה עליה

168
00:11:26,467 --> 00:11:29,934
.לבנות יש חולשה למוסיקאים

169
00:11:30,134 --> 00:11:33,968
מתוקתי האחת והיחידה שלי

170
00:11:36,200 --> 00:11:37,734
.צא לדרך, ג'ק

171
00:11:39,364 --> 00:11:40,864
- !בלי מוסיקאים -

172
00:11:40,934 --> 00:11:43,100
?נכון שהיא חמודה

173
00:11:47,033 --> 00:11:50,434
הלוואי שמינרווה
.הייתה מוכנה לצאת איתי

174
00:11:50,634 --> 00:11:52,334
.ניסיתי כל מה שיכולתי

175
00:11:52,534 --> 00:11:56,033
מה עוד אוכל לעשות
?מלבד להתאבל על אובדני

176
00:12:03,267 --> 00:12:05,434
.זהו זה
.זה חייב להיפסק

177
00:12:14,167 --> 00:12:16,767
.אני מרגיש קצת מוזר

178
00:13:02,868 --> 00:13:06,067
אני אתן למיילל הטיפש הזה
.מנה אחת אפיים

179
00:13:06,267 --> 00:13:08,567
,בסדר, וילפורד
.נמאס לי כבר מזה

180
00:13:08,767 --> 00:13:13,200
.שלום, מינרווה

181
00:13:21,367 --> 00:13:24,100
.אל תזוז לשום מקום
.אני כבר חוזרת

182
00:13:25,267 --> 00:13:26,667
?מה נכנס באישה הזאת

183
00:13:33,200 --> 00:13:35,701
.אני כנראה לא מרגיש טוב

184
00:13:39,033 --> 00:13:40,701
.סליחה, אהובי

185
00:13:40,901 --> 00:13:44,100
רציתי להחליף למשהו
.יותר... נוח

186
00:13:44,300 --> 00:13:45,701
?מוצא חן בעיניך

187
00:13:45,901 --> 00:13:48,167
,את נראית מתוקה, מינרווה
.פשוט מתוקה

188
00:13:49,901 --> 00:13:51,834
?אתה
?מה עשית לו

189
00:13:52,034 --> 00:13:52,634
?למי

190
00:13:52,834 --> 00:13:54,234
?לו. מה עשית לו

191
00:13:59,801 --> 00:14:01,501
?אהובי

192
00:14:02,734 --> 00:14:03,734
?היכן אתה

193
00:14:06,000 --> 00:14:08,567
!בחור נקי מחמצן שלי

194
00:14:13,200 --> 00:14:14,668
.זה המזל שלי

195
00:14:14,868 --> 00:14:17,301
אני סוף כל סוף פוגשת את הבחור
,החתיך של חלומותיי

196
00:14:17,501 --> 00:14:20,934
והוא נבהל מהיורם המרובע
.הזה ששם וברח

197
00:14:24,267 --> 00:14:25,667
.איזה חיים

198
00:14:30,184 --> 00:14:31,567
!הגבר שלי

199
00:14:32,968 --> 00:14:34,818
.בחיי, את מתנהגת מאוד מוזר

200
00:14:35,018 --> 00:14:36,668
אולי הלילה אינו
זמן טוב

201
00:14:36,868 --> 00:14:41,000
לצאת לטיול ארוך ורומנטי
.לאור הכוכבים

202
00:14:45,133 --> 00:14:47,768
.אני אשמח מאוד

203
00:14:47,968 --> 00:14:50,634
נוכל להתרכבל לנו
.בנעימים

204
00:14:50,834 --> 00:14:52,667
.יופי, יופי, יופי

205
00:14:52,867 --> 00:14:54,000
.יופי

206
00:15:03,734 --> 00:15:05,567
.ממש יופי

207
00:15:11,901 --> 00:15:13,701
אלחש דברי אהבה
.בתוך אוזנך

208
00:15:16,734 --> 00:15:18,334
!נשק אותי, מותק

209
00:15:23,934 --> 00:15:26,467
!וילפורד
...מה? מה ל

210
00:15:29,501 --> 00:15:32,701
תגיד, איזה מין זאב משוגע
?אתה בכלל

211
00:15:32,901 --> 00:15:34,100
.איש

212
00:15:34,300 --> 00:15:37,033
?איש? אתה איש-זאב

213
00:15:37,233 --> 00:15:38,600
.כן

214
00:15:38,800 --> 00:15:40,167
?וילפורד

215
00:15:42,167 --> 00:15:43,000
?כן, מינרווה

216
00:15:43,200 --> 00:15:45,334
?מתי יהיה שוב ירח מלא

217
00:15:48,200 --> 00:15:52,000
,על פי רוב לוחות השנה הירחיים
.כל 28 ימים

218
00:15:52,200 --> 00:15:54,767
לדברים טובים
.שווה לחכות

219
00:16:00,534 --> 00:16:03,467
זה המופע של מר ראש-גולגולת

220
00:16:03,667 --> 00:16:06,401
בכיכובו שלו, מר ראש-גולגולת

221
00:16:06,601 --> 00:16:08,667
כי זה המופע שלו
שכולל

222
00:16:08,867 --> 00:16:10,601
את מר ראש-גולגולת

223
00:16:15,487 --> 00:16:17,987
"מר ראש גולגולת"

224
00:16:23,187 --> 00:16:26,687
"ראש-גולגולת ידיים-גרומות"

225
00:16:50,434 --> 00:16:51,767
.מעניין

226
00:16:59,868 --> 00:17:01,601
!קריאת קוסמטיקאית

227
00:17:10,667 --> 00:17:11,917
.הלו

228
00:17:12,117 --> 00:17:13,367
.קוסמטיקאית

229
00:17:16,701 --> 00:17:17,767
.הלו

230
00:17:27,701 --> 00:17:29,384
.אללי

231
00:17:29,584 --> 00:17:31,267
.יש לך ידיים גרומות

232
00:17:36,501 --> 00:17:40,200
.אוכל לעזור לך
.מוטב שתבוא אלי הביתה

233
00:17:50,234 --> 00:17:52,534
.אתה בטח רעב

234
00:17:52,734 --> 00:17:54,534
.אתה כולך עור ועצמות

235
00:17:57,167 --> 00:18:00,234
.אוי, אתה צודק
.אתה כולך רק עצמות

236
00:18:04,000 --> 00:18:05,567
.תוכל לסעוד עם בני משפחתי

237
00:18:05,767 --> 00:18:09,234
אך קודם כל, אדגיש
.את מבנה העצמות שלך

238
00:18:13,300 --> 00:18:16,100
החברה שלי פתחה קו חדש
,של מוצרי קוסמטיקה

239
00:18:16,300 --> 00:18:18,567
...ואני כבר מתה
.סליחה

240
00:18:20,234 --> 00:18:21,701
.כל כך רציתי לנסות את זה

241
00:18:23,267 --> 00:18:26,083
מוטב שאדבר עם המפיץ שלי
.בקשר לזה

242
00:18:26,283 --> 00:18:29,100
אינני יודעת מה לעשות
.כאשר ללקוח אין בכלל עור

243
00:18:40,300 --> 00:18:42,267
,בן, אתה יכול להישאר כאן איתנו

244
00:18:42,467 --> 00:18:44,333
אבל תצטרך
.להתפרנס בכוחות עצמך

245
00:18:44,533 --> 00:18:46,400
יש לך כישורים מיוחדים
?כלשהם

246
00:18:52,300 --> 00:18:55,634
הביטו מה הוא מסוגל לעשות
.עם ידיו הגרומות

247
00:19:25,667 --> 00:19:29,334
ראש-גולגולת ידיים-גרומות
?מסתדר פשוט נפלא עם כלבים, הלא כן

248
00:19:44,501 --> 00:19:48,334
הביטו כמה שראש-גולגולת ידיים-גרומות
.הפך את הכלב למאושר

249
00:20:00,200 --> 00:20:02,317
טוב, כנראה שזה סופו

250
00:20:02,517 --> 00:20:04,634
.של ראש-גולגולת ידיים-גרומות

251
00:20:04,834 --> 00:20:05,501
.נהדר

252
00:20:05,701 --> 00:20:07,234
.ואני עמדתי להינשא לו

253
00:20:13,868 --> 00:20:16,768
זה המופע של מר ראש-גולגולת

254
00:20:16,968 --> 00:20:19,668
בכיכובו שלו, מר ראש-גולגולת

255
00:20:19,868 --> 00:20:22,901
וזה הסוף של המופע
שכולל

256
00:20:23,101 --> 00:20:24,601
את מר ראש-גולגולת

257
00:20:24,801 --> 00:20:28,301
תורגם עבור בומרנג נוסטלגיה

258
00:21:00,868 --> 00:21:03,133
רוצים לראות אותי עושה בועות
?באמצעות הריר שלי

259
00:21:04,501 --> 00:21:05,601
.אולי אחר כך